Artikel Trubus-Online, 12 September 2007